Résumé : L'île du Nègre ! On n en finit plus de jaser sur son nouveau propriétaire : un riche Yankee, une star de Hollywood ou... un membre de la très chic Amirauté ' En tout cas, les dix invités du mystérieux nabab ne se feront pas prier pour accourir - du play-boy au vieux juge, du militaire à la retraite à la vieille fille acariâtre... Sur l'île, ils ne retrouveront pas leur hôte - seulement sa voix, sinistre, gravée sur un disque... Commencera alors le compte à rebours. Tels les dix petits nègres de l'entêtante chanson, l'un après l'autre, les invités passeront de vie à trépas. Jusqu'au dernier ! Nouvelle traduction de Gérard de Chergé